Brand Logo
  • Приложение

Предложения поиска

  • Чтобы искать два слова вместе, используйте запятую или пробел, например "love, neighbor" или "love neighbor".
  • Чтобы искать точную фразу, заключите её в двойные кавычки, например "Son of Man".
СистемаСветлыйТёмныйEnglish简体中文繁體中文Español한국어РусскийBahasa IndonesiaFrançais日本語العربية
КнигиГлавы

Версии Библии

Настройки
Показать номер стиха
Показать заголовок
Показать сноски
Просмотр списка стихов
Jonas dans le poisson
1L'Eternel fit venir un grand poisson pour avaler Jonas, et *Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre du poisson2.1 Jonas fut… poisson: cité par Jésus en Matthieu 12.40 à propos de sa mort et de sa résurrection..
2Du ventre du poisson, Jonas pria l'Eternel, son Dieu,
3en disant:

«Dans ma détresse j'ai fait appel à l'Eternel,
et il m'a répondu.
Du milieu du séjour des morts j'ai appelé au secours,
et tu as entendu ma voix.
4Tu m'as jeté dans l'abîme, dans les profondeurs de la mer,
et les courants m'ont environné;
toutes tes vagues et tous tes flots sont passés sur moi.
5Je disais: ‘Je suis chassé loin de ton regard’,
mais je verrai encore ton saint temple.

6»L'eau m'a couvert jusqu'à m'enlever la vie.
L'abîme m'a enveloppé,
les algues s'enroulaient autour de ma tête.
7Je suis descendu jusqu'aux racines des montagnes.
Les verrous de la terre m'enfermaient pour toujours,
mais tu m'as fait remonter vivant du gouffre,
Eternel, mon Dieu!

8»Quand mon âme était abattue en moi,
je me suis souvenu de l'Eternel,
et ma prière est parvenue jusqu'à toi,
dans ton saint temple.
9Ceux qui s'attachent à des idoles sans consistance
éloignent d'eux la bonté.
10Quant à moi, je t'offrirai des sacrifices avec un cri de reconnaissance,
j'accomplirai les vœux que j'ai faits.
Le salut vient de l'Eternel.»

11L'Eternel parla au poisson, et le poisson vomit Jonas sur la terre.

Société Biblique de Genève © 2007

© 2024 The Grace and Mercy Foundation. All Rights Reserved
Политика конфиденциальностиУсловия использованияСвяжитесь с нами

Политика конфиденциальности


‍
Вступает в силу 1 декабря 2020 г.
‍
Эта юридическая оговорка и политика конфиденциальности (далее «Политика конфиденциальности») являются частью наших Условий использования и описывают нашу политику сбора, использования и раскрытия информации о вас в связи с использованием вами наших продуктов и/или веб-сайта «Публичное чтение Священных Писаний», в том числе предлагаемых через наши веб-сайты, электронные письма и мобильные приложения (совместно именуемые «Сайт»). Термины «мы», «мы», «наш» и «Фонд» относятся к Фонду Грейс и Мерси, Inc., фонду 501c3, организованному в соответствии с законодательством штата Делавэр в Соединенных Штатах Америки. Используя Сайт, вы соглашаетесь на сбор, использование и раскрытие нами информации о вас, включая информацию, которая может считаться персональными данными, как описано в настоящей Политике конфиденциальности.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАШЕГО ВЕБ-САЙТА ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛЮБОЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОЗНАЧАЕТ СОГЛАСИЕ С ЭТОЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ САЙТ И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЙТЕ ИНФОРМАЦИЮ (ИЛИ НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ДРУГИМ ДЕЛАТЬ ЭТО ОТ ВАШЕГО ИМЕНИ), ЕСЛИ ВЫ (И ВАШ ДИРЕКТОР, ЕСЛИ ВЫ ВЫСТУПАЕТЕ В КАЧЕСТВЕ АГЕНТА) НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЭТУ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ЛЮБУЮ ПРИМЕНИМУЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.
‍
Информация, которую мы собираем
Мы собираем и храним информацию от вас или о вас, когда вы предоставляете ее нам напрямую. Это происходит, когда вы указываете свое имя, адрес электронной почты, родной язык, название организации, должность, город, штат/провинцию, регион, возраст, место доступа в Интернет и используемые устройства, а также другую информацию на Сайте. Дополнительная информация о том, что мы собираем, содержится в любых дополнительных политиках конфиденциальности, касающихся определенных видов деятельности. Предоставлять ли личную информацию вы сами или лицо, действующее от вашего имени. Однако некоторые из них должны быть предоставлены для участия в определенных программах или мероприятиях, поэтому решение не предоставлять информацию может ограничить или исключить определенные функции Сайта или возможность участия в них. Остальная информация предоставляется на ваше усмотрение, например, не предоставляйте свои личные данные, которые могут быть использованы другими пользователями в чате, доске объявлений, блоге или аналогичном форуме, и не предоставляйте личную информацию о других лицах без их разрешения. Мы также можем получать информацию о вас от наших поставщиков услуг и деловых партнеров, в том числе от компаний, которые предоставляют аналитику, хостинг, техническую поддержку и другие услуги, которые мы используем для персонализации использования вами Сайта.
‍
Политика в отношении предоставляемой вами информации о других
Не предоставляйте личную информацию о других лицах, если вы не уполномочены или не обязаны делать это в соответствии с действующим законодательством или договором и не соглашаетесь с Условиями использования (включая настоящую Политику конфиденциальности) от имени себя и «субъекта данных» (лица, о котором вы предоставляете личную информацию). Прежде чем предоставлять личную информацию о других лицах (если иное не разрешено законом или договором), вы должны предоставить субъекту данных на рассмотрение и получить его письменное согласие с указанными Условиями использования и политиками. Предоставляя любую личную информацию о других лицах, вы заявляете и гарантируете, что у вас есть на это разрешение и что вы выполнили все вышеперечисленное до предоставления информации. Если применимое законодательство разрешает вам предоставлять информацию без вышеуказанных действий, вы заявляете и гарантируете, что соблюдаете этот закон и что оно позволяет нам получать и раскрывать информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности без каких-либо дополнительных действий с нашей стороны. Вы соглашаетесь возместить ущерб, защитить нас и оградить нас от любого несоблюдения вами данного пункта.
‍
Собираемая нами информация, которую вы не предоставляете
Мы используем Google Analytics в приложении и на сайте. IP-адрес пользователя может быть зарегистрирован в рамках нашего процесса «контроля качества», используемого при отладке.
‍
Что мы обычно делаем с собранной личной информацией
Как правило, мы используем собираемую личную информацию для выполнения нашей миссии и операций, а также для участия в деятельности (и смежных видах деятельности), для которых мы ее собираем. В частности, мы можем использовать вашу личную информацию для следующих целей:

  • управление, обслуживание и оптимизация Сайта и вашей учетной записи
  • улучшить качество и виды предоставляемых нами услуг
  • диагностировать проблемы и выявлять любые угрозы безопасности, ошибки или необходимые улучшения Сайта;
  • для предоставления вам информации о наших продуктах и услугах;
  • поддержка отслеживания и восстановления продуктов Фонда;
  • связаться с вами для получения обратной связи или проведения исследований о Сайте;
  • предоставлять данные и аналитику третьим сторонам, как описано в настоящей Политике конфиденциальности;
  • для предоставления вам информации о наших продуктах и услугах;
  • выполнять наши обязательства перед вами и отвечать на любые вопросы или запросы;
  • понять и проанализировать, как вы используете наш Сайт и какие продукты и услуги наиболее актуальны для вас;
  • и свяжитесь с вами по поводу существенных изменений в наших Условиях использования или Политике конфиденциальности.

В соответствии с действующим законодательством мы оставляем за собой право на законное использование персональных данных по всему миру, включая, помимо прочего, сбор, использование, доступ (или запрет доступа), обработку, обработку, обработку, раскрытие, отображение, передачу, передачу, судебное разбирательство или иное осуществление наших прав в соответствии с действующим законодательством, передачу, хранение, проверку, принудительное исполнение, удаление и иное обращение с персональными данными и информацией, отличной от личной информации.
‍
Как мы передаем собранную личную информацию
Мы можем передавать информацию о вас следующим третьим лицам:
‍

  • Мы передаем ваши личные данные по мере необходимости, чтобы третьи лица могли предоставлять услуги, связанные с Сайтом, в том числе для предоставления измерительных и аналитических услуг. На этих третьих лиц (и любых субподрядчиков) распространяются строгие правила и условия обработки данных, и им запрещено использовать, передавать или хранить ваши личные данные в любых целях, кроме тех, для которых они были специально заключены (или без вашего согласия).
  • Мы можем раскрывать ваши личные данные нашим деловым партнерам и аффилированным лицам, с которыми мы заключили контракт на предоставление вам продуктов или услуг, которые могут вас заинтересовать. Например, ваша личная информация может быть передана деловым партнерам, которым мы совместно предлагаем продукты и услуги.
  • Мы требуем от наших деловых партнеров и аффилированных лиц письменного согласия на сохранение конфиденциальности и безопасности персональных данных, которые они получают от нашего имени.
  • Мы можем передавать информацию нашим корпоративным аффилированным лицам, родителям и/или дочерним компаниям. Мы можем запросить ваше прямое согласие на передачу определенной информации третьим лицам.

‍Мы также можем делиться информацией о вас в следующих контекстах:

  • Мы можем расследовать и раскрывать информацию от вас или о вас, если мы добросовестно полагаем, что такое расследование или раскрытие информации (а) разумно необходимо для выполнения судебных и правоохранительных инструкций и постановлений, таких как ордер на обыск, повестка в суд, закон, судебное разбирательство или другой судебный процесс; (б) помогает предотвратить, расследовать или выявить возможные правонарушения, связанные с Сайтом; или (c) защищает наши права, репутацию, собственность, или наших пользователей, аффилированных лиц или общественности.
  • Мы можем передавать информацию от вас или о вас нашим материнским компаниям, дочерним компаниям, совместным предприятиям или другим компаниям, находящимся под общим контролем, и в этом случае мы потребуем от них соблюдения настоящей Политики конфиденциальности. Если мы реорганизуемся или другая компания приобретет Фонд или все или практически все наши активы, эта компания будет обладать той же информацией и примет на себя права и обязанности в отношении этой информации, как описано в настоящей Политике конфиденциальности.
  • Мы агрегируем личные данные таким образом, что их использование для идентификации конкретного человека практически невозможно; мы также иногда ведем отдельные записи данных, удалив личные идентификаторы, и сохраняем их таким образом, чтобы повторно привязать их к какому-либо конкретному лицу нереально. В настоящей Политике конфиденциальности мы называем такие данные «анонимными данными» и не рассматриваем их как личные данные. Мы можем использовать обезличенные данные для создания статистической информации о Сайте и его использовании, которую затем можем передавать третьим лицам.

‍Контроль ваших личных данных

  • Для обработки ваших персональных данных мы полагаемся на ваше согласие или наши законные интересы при обработке ваших данных. Вы можете отозвать свое согласие или возражать против использования наших персональных данных в любое время, но, возможно, вы больше не сможете получить доступ к Сайту.
  • Другие пользователи могут идентифицировать вас или связать вас с вашей учетной записью, если вы включите личные данные в публикуемый вами контент. Мы не несем ответственности и настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на информацию, которую вы решили опубликовать в открытом доступе.
  • Обратите внимание, что Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, не являющиеся аффилированными лицами. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности всех таких сторонних сервисов или применимой к ним.
  • Вы можете изменить настройки конфиденциальности, связавшись с нами. Если вы получили от нас маркетинговое письмо, вы можете отказаться от подписки на такие письма в любое время, следуя инструкциям, приведенным в этих письмах.‍

Хранение данных и ваша возможность обновлять личную информацию
Вы можете закрыть свой аккаунт, связавшись с нами (см. «Контактная информация»). После закрытия вашей учетной записи дополнительные данные собираться не будут, но мы можем хранить информацию о вас для целей, разрешенных настоящей Политикой конфиденциальности, если это не запрещено законом.В той мере, в какой наши системы требуется ваша личная информация, они, как правило, позволяют вам обновлять и исправлять вашу информацию. Если у вас есть какие-либо вопросы о том, какую личную информацию о вас хранит Фонд, свяжитесь с нами (см. «Контактная информация»). Фонд старается поддерживать точность и актуальность вашей личной информации. Если ваша личная информация изменилась, вы также можете отправить туда новую информацию.Мы храним личную информацию столько, сколько сочтем нужным или целесообразным, и оставляем за собой право хранить ее в полном объеме, не запрещенном законом. Мы можем удалить личную информацию по своему усмотрению, поэтому вы должны хранить свои собственные записи и не полагаться на то, что мы храним какую-либо личную информацию или другие данные.Мы прилагаем коммерчески оправданные усилия для соблюдения общепринятых отраслевых стандартов для защиты предоставленных нам персональных данных как во время передачи, так и после их получения. Однако ни один способ передачи данных через Интернет, мобильное устройство или способ электронного хранения не является на 100% безопасным. Поэтому, хотя мы и стремимся использовать коммерчески приемлемые средства защиты вашей информации, мы не можем гарантировать ее абсолютную безопасность.Этот веб-сайт принадлежит и управляется Фондом Грейс и Мерси, Inc., расположенным в США. Мы участвуем в программах и мероприятиях в разных странах. Используя Сайт, вы соглашаетесь с тем, что Фонд и лица, с которыми мы делимся личной информацией («Получатели»), могут раскрывать и передавать вашу личную информацию по всему миру (в том числе за пределами Европейской экономической зоны, если вы находитесь в Европейской экономической зоне) для любых целей, связанных с нашей или их миссией, операциями, программами или в иных целях, не запрещенных настоящей Политикой конфиденциальности.Если от нас или Получателя требуется уведомить о несанкционированном доступе или ином вторжении в определенные системы безопасности, вы соглашаетесь с тем, что мы (или они) можем сделать это в случае необходимости (или добровольно), разместив уведомление на нашем Сайте или отправив уведомление на любой адрес электронной почты, который у нас есть для вас, по нашему (или их) добросовестному усмотрению. Вы соглашаетесь с тем, что направленное вам уведомление будет считаться уведомлением для других лиц, от имени которых вы действуете, и соглашаетесь довести это уведомление до их сведения.Мы не хотим собирать информацию у детей. Не предоставляйте личную информацию, если вам не исполнилось 16 лет, и, пожалуйста, предупреждайте своих детей не предоставлять ее. Если вам стало известно, что ребенок предоставил нам личные данные без согласия родителей, свяжитесь с нами (см. «Контактная информация»). Если нам станет известно, что ребенок младше 16 лет предоставил нам личную информацию без согласия родителей, мы предпримем меры по удалению такой информации и удалению соответствующей учетной записи. Если вы считаете, что стали жертвой кражи личных данных и имеете право по закону запрашивать у нас информацию, свяжитесь с нами (см. «Контактная информация»), и мы объясним, какая информация нам нужна для ответа. После получения этой информации мы предоставим (бесплатно) имеющуюся у нас информацию, которую мы обязаны предоставить по закону (в соответствии с действующим законодательством и сохраняя за собой все права и средства защиты).Раздел § 1798.83 Гражданского кодекса Калифорнии разрешает жителям Калифорнии, которые являются пользователями нашего Сайта, запрашивать определенную информацию о раскрытии нами персональных данных третьим лицам в целях прямого маркетинга. Чтобы сделать такой запрос, отправьте нам электронное письмо (см. «Контактная информация»).Мы стремимся полностью соответствовать Общему регламенту по защите данных (GDPR). В зависимости от обстоятельств мы можем выступать в качестве контролера и обработчика персональных данных (как эти термины определены в GDPR). Мы выступаем в качестве контролера информации, которую мы просим вас предоставить для регистрации адреса электронной почты или создания учетной записи, а также информации, которую мы собираем при использовании Сайта. Мы выступаем в качестве обработчика пользовательского контента и информации, предоставленной нам третьими лицами или другими веб-сайтами.Пользователи ЕЭЗ имеют право запрашивать доступ к персональным данным, а также обновлять, удалять или исправлять свои личные данные. Обычно вы можете сделать это, используя настройки и инструменты, указанные в вашей учетной записи на Сайте. Если вы не можете использовать настройки и инструменты, свяжитесь с нами для получения дополнительного доступа и помощи.

  1. In-app,  by selecting Delete My Account using the following sequence of taps:
    User Content > Account > Delete My Account
  2. From a web browser at:  Delete Account
  3. Requesting personal data and account deletion by e-mail at:  [email protected]

All of these methods will delete your personal data.



To the extent our systems require your personal information, in general, they provide the ability for you to update and correct your information. If you have any questions about what personal information about you the Foundation retains, please contact us (see “Contact Information”). The Foundation endeavors to keep your personal information accurate and up to date. If your personal information has changed, you may submit your new information there as well.

We keep personal information for as long as we think is necessary or advisable and we reserve the right to retain it to the full extent not prohibited by law. We may discard personal information in our discretion, so you should retain your own records, and not rely upon our storage of any personal information or other data.
‍
Information Security
We use commercially reasonable efforts to follow generally accepted industry standards to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it. However, no method of transmission over the Internet or via mobile device, or method of electronic storage, is 100% secure. Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect information about you, we cannot guarantee its absolute security.

Consent to International Transfer and Disclosure of Personal Information
This website is owned and operated by The Grace and Mercy Foundation, Inc., which is located in the United States. We are involved in programs and activities in a variety of countries. By using the Site, you agree that the Foundation and those with whom we share personal information (“Recipients”) may disclose and transfer your personal information worldwide (including outside the European Economic Area, if you are based in the European Economic Area) for any purpose relating to our or their mission, operations, programs, or otherwise that is not prohibited by this Privacy Policy.

Consent to Electronic Notice If There is a Security Breach
If we or a Recipient is required to provide notice of unauthorized access or other invasion of certain security systems, you agree that we (or they) may do so when required (or voluntarily) by posting notice on our Site or sending notice to any email address we have for you, in our (or their) good faith discretion. You agree that notice to you will count as notice to others for whom you are acting, and agree to pass the notice on to them.
‍
Children
We do not want to collect information from children. Do not provide any personal information unless you are at least 16 years of age, and please caution your children not to provide any. If you become aware that a child has provided us with personal data without parental consent, please contact us (see “Contact Information”). If we become aware that a child under 16 has provided us with personal information without parental consent, we take steps to remove such information and terminate the applicable account.
‍
Identity Theft
If you believe you are a victim of identity theft entitled by law to request information from us, please contact us (see “Contact Information”) and we’ll explain what information we require in order to respond. After receiving that information, we’ll supply (without charge) information we then have that we are legally required to provide (subject to applicable law and reserving all rights and defenses).
‍
Your California Privacy Rights
California Civil Code Section § 1798.83 permits California residents that are users of our Site to request certain information regarding our disclosure of personal data to third parties for their direct marketing purposes. To make such a request, please send an e-mail to us (see “Contact Information”).
‍
EEA Users
We endeavor to be fully compliant with the General Data Protection Regulation (GDPR). We may act, depending on the circumstances, as either or both a Controller and a Processor of personal data (as these terms are defined in the GDPR). We act as the Controller of information that we ask you to provide to register your email address/create an account and information that we collect when you use the Site. We act as the Processor of user-generated content and information provided to us by third parties or other websites.

EEA users have the right to request access to personal data, as well as to seek to update, delete or correct their personal data. You can usually do this using the settings and tools provided in your Site account. If you cannot use the settings and tools, contact us for additional access and assistance.

‍
Изменения в настоящей Политике конфиденциальности
Время от времени мы можем обновлять эту Политику конфиденциальности. Вы можете узнать, когда она последний раз обновлялась, взглянув на дату вступления в силу в верхней части этой страницы. Если мы внесем какие-либо существенные изменения, мы разместим их на видном месте на нашем веб-сайте и уведомим вас другими способами, предусмотренными законом. Продолжение использования вами веб-сайта после пересмотра Политики конфиденциальности означает ваше согласие с действующей Политикой конфиденциальности. Мы рекомендуем вам периодически просматривать Политику конфиденциальности, чтобы убедиться, что вы понимаете и в курсе того, как мы обеспечиваем безопасность вашей информации.

Контактная информация
[email protected]

Условия предоставления услуг для PRSI.org

1. Введение
‍
‍Добро пожаловать на prsi.org. Заходя на наш веб-сайт или используя его, вы соглашаетесь соблюдать эти условия. Если вы не согласны с какой-либо частью этих условий, пожалуйста, не используйте наш веб-сайт.
‍
‍2. Права интеллектуальной собственности
‍
‍Если не указано иное, prsi.org и/или его лицензиары владеют правами интеллектуальной собственности на все материалы на prsi.org. Все права на интеллектуальную собственность защищены. Вы можете зайти на сайт prsi.org для личного использования в соответствии с ограничениями, установленными в настоящих условиях.
‍
‍3. Пользовательская лицензия
‍
‍a. Вам предоставляется ограниченная лицензия только для просмотра материалов, содержащихся на этом веб-сайте.
b. Вы не должны: i. Перепубликовать материалы с prsi.org
ii. Продавайте, сдавайте в аренду или сублицензируйте материалы с сайта prsi.org
iii. Воспроизводите, дублируйте или копируйте материалы с сайта prsi.orgiv. Распространяйте контент с prsi.org
‍
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его заключения.
‍
‍4. Отказ от ответственности
‍
‍Материалы на сайте prsi.org предоставляются «как есть». prsi.org не дает никаких гарантий, выраженных или подразумеваемых, поэтому отрицает все другие гарантии. Кроме того, prsi.org не делает никаких заявлений относительно точности или надежности использования материалов на своем веб-сайте или других материалов, связанных с такими материалами или любыми сайтами, связанными с этим сайтом.
‍
‍5. Ограничение ответственности
‍
‍Ни при каких обстоятельствах компания prsi.org и кто-либо из ее должностных лиц, директоров и сотрудников не несут ответственности за любые действия, вытекающие из или каким-либо образом связанные с использованием вами данного веб-сайта, независимо от того, предусмотрена ли такая ответственность договором. prsi.org, включая должностных лиц, директоров и сотрудников, не несут ответственности за какую-либо косвенную, косвенную или особую ответственность, возникающую в результате или каким-либо образом связанную с использованием вами данного веб-сайта.
‍
‍6. Компенсация
‍
‍Настоящим вы в полной мере освобождаете prsi.org от любых и/или всех обязательств, расходов, требований, оснований для иска, убытков и расходов, связанных с нарушением вами любого из положений настоящих условий.
‍
‍7. Отделимость
‍Если какое-либо положение этих условий будет признано недействительным в соответствии с каким-либо применимым законодательством, такие положения должны быть удалены без ущерба для остальных положений настоящего документа.
‍
‍8. Вариация терминов
‍prsi.org имеет право пересматривать эти условия в любое время по своему усмотрению, и, используя этот веб-сайт, вы должны регулярно просматривать эти условия.
‍
‍9. Задание
‍prsi.org может уступать, передавать и заключать субподряд свои права и/или обязанности в соответствии с настоящими условиями без уведомления. Однако вам не разрешается уступать, передавать или заключать субподряд какие-либо из ваших прав и/или обязательств в соответствии с этими условиями.
‍
‍10. Полное соглашение
‍Эти условия представляют собой полное соглашение между prsi.org и вами в отношении использования вами этого веб-сайта и заменяют все предыдущие соглашения и договоренности.
‍
‍11. Регулирующее законодательство и юрисдикция
‍Настоящие условия будут регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством штата и/или страны, в которой находится prsi.org, и вы подчиняетесь неисключительной юрисдикции судов штатов и федеральных судов, расположенных в этом районе, для разрешения любых споров.
Пожалуйста, отправьте эту контактную форму или электронное письмо [email protected]
Формат имени недействителен. Пожалуйста, введите действительное имя.
Введенный адрес электронной почты недействителен. Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Введенный номер телефона недействителен. Пожалуйста, введите действительный номер телефона.
Пожалуйста, введите информацию перед сохранением.
Отправить
00:0000:00
Медленнее - 0.75XОбычный - 1XБыстрее - 1.25XБыстрее - 1.5XСамый быстрый - 2X
Библия
Планы
Аккаунт