Suggestions de recherche

  • Pour rechercher deux mots ensemble, utilisez une virgule ou un espace, comme "love, neighbor" ou "love neighbor".
  • Pour rechercher une phrase exacte, encadrez-la entre guillemets, par exemple "Son of Man".
SystรจmeClaireSombreEnglish็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡็น้ซ”ไธญๆ–‡Espaรฑolํ•œ๊ตญ์–ดะ ัƒััะบะธะนBahasa IndonesiaFranรงaisๆ—ฅๆœฌ่ชžุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
LivresChapitres

Ancien Testament

Nouveau Testament

Paramรจtres
Afficher le numรฉro du verset
Afficher le titre
Afficher les notes de bas de page
Vue de la liste des versets
ุฃู…ู†ูˆู† ูˆุซุงู…ุงุฑ
ูกูˆุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุจู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ุฃูุฎุชูŒ ุฌูŽู…ูŠู„ูŽุฉูŒ ุงุณู…ูู‡ุง ุซุงู…ุงุฑู ุŒ ูุฃุญูŽุจู‘ูŽู‡ุง ุฃู…ู†ูˆู†ู ุจู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ.
ูขูˆุฃูุญุตูุฑูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู ู„ู„ุณู‘ูู‚ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃุฌู„ู ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูู‡ู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุนูŽุฐุฑุงุกูŽุŒ ูˆุนูŽุณูุฑูŽ ููŠ ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽูุนูŽู„ูŽ ู„ู‡ุง ุดูŽูŠุฆู‹ุง.
ูฃูˆูƒุงู†ูŽ ู„ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุตุงุญูุจูŒ ุงุณู…ูู‡ู ูŠูˆู†ุงุฏุงุจู ุจู†ู ุดูู…ุนูŽู‰ ุฃุฎูŠ ุฏุงูˆูุฏูŽ . ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู†ุงุฏุงุจู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูŽูƒูŠู…ู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ูคูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: ยซู„ู…ุงุฐุง ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุฃู†ุชูŽ ุถูŽุนูŠููŒ ู‡ูƒุฐุง ู…ูู†ู’ ุตุจุงุญู ุฅู„ูŽู‰ ุตุจุงุญูุŸ ุฃู…ุง ุชูุฎุจูุฑูู†ูŠุŸยป ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุฃู…ู†ูˆู†ู: ยซุฅู†ู‘ูŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุฃุฎูŠยป.
ูฅูู‚ุงู„ูŽ ูŠูˆู†ุงุฏุงุจู : ยซุงุถุทูŽุฌูุนู’ ุนู„ูŽู‰ ุณุฑูŠุฑููƒูŽ ูˆุชูŽู…ุงุฑูŽุถู’. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุจูˆูƒูŽ ู„ูŠูŽุฑุงูƒูŽ ูู‚ูู„ู’ ู„ู‡ู: ุฏูŽุนู’ ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูŠ ูุชุฃุชูŠูŽ ูˆุชูุทุนูู…ูŽู†ูŠ ุฎูุจุฒู‹ุงุŒ ูˆุชูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุฃู…ุงู…ูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ู„ุฃุฑูŽู‰ ูุขูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ุงยป.
ูฆูุงุถุทูŽุฌูŽุนูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู ูˆุชูŽู…ุงุฑูŽุถูŽุŒ ูุฌุงุกูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู„ูŠูŽุฑุงู‡ู. ูู‚ุงู„ูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู ู„ู„ู…ูŽู„ููƒู: ยซุฏูŽุนู’ ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูŠ ูุชุฃุชูŠูŽ ูˆุชูŽุตู†ูŽุนูŽ ุฃู…ุงู…ูŠ ูƒุนูƒูŽุชูŽูŠู†ู ูุขูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ุงยป.
ูงูุฃุฑุณูŽู„ูŽ ุฏุงูˆูุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽูŠุชู ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซุงุฐู‡ูŽุจูŠ ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุฃุฎูŠูƒู ูˆุงุนู…ูŽู„ูŠ ู„ู‡ู ุทูŽุนุงู…ู‹ุงยป.
ูจูุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุซุงู…ุงุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูุถุทูŽุฌูุนูŒ. ูˆุฃุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ุนูŽุฌูŠู†ูŽ ูˆุนูŽุฌูŽู†ูŽุชู’ ูˆุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูƒุนูƒู‹ุง ุฃู…ุงู…ูŽู‡ู ูˆุฎูŽุจูŽุฒูŽุชู ุงู„ูƒูŽุนูƒูŽุŒ
ูฉูˆุฃุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู…ูู‚ู„ุงุฉูŽ ูˆุณูŽูƒูŽุจูŽุชู’ ุฃู…ุงู…ูŽู‡ูุŒ ูุฃุจูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠุฃูƒูู„ูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู: ยซุฃุฎุฑูุฌูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู†ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ยป. ูุฎุฑุฌูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅู†ุณุงู†ู ุนู†ู‡ู.
ูกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู ู„ุซุงู…ุงุฑูŽ: ยซุงูŠุชูŠ ุจุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุฎุฏูŽุนู ูุขูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููƒูยป. ูุฃุฎูŽุฐูŽุชู’ ุซุงู…ุงุฑู ุงู„ูƒูŽุนูƒูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู‡ู ูˆุฃุชูŽุชู’ ุจู‡ู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุฃุฎุงู‡ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุฎุฏูŽุนู.
ูกูกูˆู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ู‡ู ู„ูŠุฃูƒูู„ูŽุŒ ูุฃู…ุณูŽูƒูŽู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง: ยซุชุนุงู„ูŽูŠู ุงุถุทูŽุฌูุนูŠ ู…ูŽุนูŠ ูŠุง ุฃูุฎุชูŠยป.
ูกูขูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ู‡ู: ยซู„ุง ูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ู„ุง ุชูุฐูู„ู‘ูŽู†ูŠ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููุนูŽู„ู ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ . ู„ุง ุชุนู…ูŽู„ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุจุงุญูŽุฉูŽ .
ูกูฃุฃู…ู‘ุง ุฃู†ุง ูุฃูŠู† ุฃุฐู‡ูŽุจู ุจุนุงุฑูŠุŸ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู†ุชูŽ ูุชูƒูˆู†ู ูƒูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ุงุกู ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ! ูˆุงู„ุขู†ูŽ ูƒู„ู‘ูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนูู†ูŠ ู…ูู†ูƒูŽ ยป.
ูกูคูู„ู… ูŠูŽุดุฃู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู…ูŽุนูŽ ู„ุตูˆุชูู‡ุงุŒ ุจู„ ุชู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ูˆู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ุง ูˆุงุถุทูŽุฌูŽุนูŽ ู…ุนู‡ุง.
ูกูฅุซูู…ู‘ูŽ ุฃุจุบูŽุถูŽู‡ุง ุฃู…ู†ูˆู†ู ุจูุบุถูŽุฉู‹ ุดูŽุฏูŠุฏูŽุฉู‹ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุบุถูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ุชูŠ ุฃุจุบูŽุถูŽู‡ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ุชูŠ ุฃุญูŽุจู‘ูŽู‡ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุฃู…ู†ูˆู†ู: ยซู‚ูˆู…ูŠ ุงู†ุทูŽู„ูู‚ูŠยป.
ูกูฆูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ู‡ู: ยซู„ุง ุณุจูŽุจูŽ! ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจุทูŽุฑุฏููƒูŽ ุฅูŠู‘ุงูŠูŽ ู‡ูˆ ุฃุนุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู‘ุฐูŠ ุนูŽู…ูู„ุชูŽู‡ู ุจูŠยป. ูู„ู… ูŠูŽุดุฃู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู…ูŽุนูŽ ู„ู‡ุงุŒ
ูกูงุจู„ ุฏูŽุนุง ุบูู„ุงู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฎุฏูู…ูู‡ู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ยซุงุทุฑูุฏู’ ู‡ุฐูู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ุฎุงุฑูุฌู‹ุง ูˆุฃู‚ููู„ู ุงู„ุจุงุจูŽ ูˆุฑุงุกูŽู‡ุงยป.
ูกูจูˆูƒุงู†ูŽ ุนู„ูŽูŠู‡ุง ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูู„ูˆู‘ูŽู†ูŒ ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุนูŽุฐุงุฑูŽู‰ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู„ุจูŽุณู†ูŽ ุฌูุจู‘ุงุชู ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐูู‡ู. ูุฃุฎุฑูŽุฌูŽู‡ุง ุฎุงุฏูู…ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุฑูุฌู ูˆุฃู‚ููŽู„ูŽ ุงู„ุจุงุจูŽ ูˆุฑุงุกูŽู‡ุง.
ูกูฉูุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุซุงู…ุงุฑู ุฑูŽู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ูŽู‰ ุฑุฃุณูู‡ุง ุŒ ูˆู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ู…ูู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ ุนู„ูŽูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ุฑุฃุณูู‡ุง ูˆูƒุงู†ุชู’ ุชุฐู‡ูŽุจู ุตุงุฑูุฎูŽุฉู‹.
ูขู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุฃุฎูˆู‡ุง: ยซู‡ู„ ูƒุงู†ูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ู ุฃุฎูˆูƒู ู…ุนูƒูุŸ ูุงู„ุขู†ูŽ ูŠุง ุฃูุฎุชูŠ ุงุณูƒูุชูŠ. ุฃุฎูˆูƒู ู‡ูˆ. ู„ุง ุชุถูŽุนูŠ ู‚ูŽู„ุจูŽูƒู ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูยป. ูุฃู‚ุงู…ูŽุชู’ ุซุงู…ุงุฑู ู…ูุณุชูŽูˆู’ุญูุดูŽุฉู‹ ููŠ ุจูŽูŠุชู ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุฃุฎูŠู‡ุง.
ูขูกูˆู„ูŽู…ู‘ุง ุณู…ูุนูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุฏุงูˆูุฏู ุจุฌู…ูŠุนู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ุงุบุชุงุธูŽ ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ูขูขูˆู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู„ู‘ูู…ู’ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุจุดูŽุฑูู‘ ูˆู„ุง ุจุฎูŽูŠุฑู ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุฃุจุบูŽุถูŽ ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูŽู‡ู.
ุฃุจุดุงู„ูˆู… ูŠู‚ุชู„ ุฃู…ู†ูˆู†
ูขูฃูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุณู†ูŽุชูŽูŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุฌูŽุฒู‘ุงุฒูˆู†ูŽ ููŠ ุจูŽุนู„ูŽ ุญุงุตูˆุฑูŽ ุงู„ู‘ุชูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุฃูุฑุงูŠูู…ูŽ. ูุฏูŽุนุง ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุฌู…ูŠุนูŽ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู.
ูขูคูˆุฌุงุกูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ยซู‡ูˆุฐุง ู„ุนูŽุจุฏููƒูŽ ุฌูŽุฒู‘ุงุฒูˆู†ูŽ. ูู„ูŠูŽุฐู‡ูŽุจู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆุนูŽุจูŠุฏูู‡ู ู…ุน ุนูŽุจุฏููƒูŽยป.
ูขูฅูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู„ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ: ยซู„ุง ูŠุง ุงุจู†ูŠ. ู„ุง ู†ูŽุฐู‡ูŽุจู’ ูƒูู„ู‘ูู†ุง ู„ุฆูŽู„ู‘ุง ู†ูุซูŽู‚ู‘ูู„ูŽ ุนู„ูŽูŠูƒูŽยป. ูุฃู„ูŽุญู‘ูŽ ุนู„ูŽูŠู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุดุฃู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฐู‡ูŽุจูŽ ุจู„ ุจุงุฑูŽูƒูŽู‡ู.
ูขูฆูู‚ุงู„ูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู: ยซุฅุฐู‹ุง ุฏูŽุนู’ ุฃุฎูŠ ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ูŠูŽุฐู‡ูŽุจู’ ู…ุนู†ุงยป. ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู: ยซู„ู…ุงุฐุง ูŠูŽุฐู‡ูŽุจู ู…ุนูƒูŽุŸยป
ูขูงูุฃู„ูŽุญู‘ูŽ ุนู„ูŽูŠู‡ู ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูุŒ ูุฃุฑุณูŽู„ูŽ ู…ุนู‡ู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ูˆุฌู…ูŠุนูŽ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู.
ูขูจูุฃูˆุตูŽู‰ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุบูู„ู…ุงู†ูŽู‡ู ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซุงู†ุธูุฑูˆุง. ู…ูŽุชูŽู‰ ุทุงุจูŽ ู‚ูŽู„ุจู ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุจุงู„ุฎู…ุฑู ูˆู‚ูู„ุชู ู„ูƒูู…ู ุงุถุฑูุจูˆุง ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡ู. ู„ุง ุชุฎุงููˆุง. ุฃู„ูŠุณ ุฃู†ู‘ูŠ ุฃู†ุง ุฃู…ูŽุฑุชููƒูู…ู’ ุŸ ูุชุดูŽุฏู‘ูŽุฏูˆุง ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุฐูŽูˆูŠ ุจุฃุณูยป.
ูขูฉูููŽุนูŽู„ูŽ ุบูู„ู…ุงู†ู ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ุจุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ูƒู…ุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู. ูู‚ุงู…ูŽ ุฌู…ูŠุนู ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆุฑูŽูƒูุจูˆุง ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ุนู„ูŽู‰ ุจูŽุบู„ูู‡ู ูˆู‡ูŽุฑูŽุจูˆุง.
ูฃู ูˆููŠู…ุง ู‡ูู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ูˆุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ยซู‚ุฏ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ุฌู…ูŠุนูŽ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽุจูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูŒยป.
ูฃูกูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽ ุซูŠุงุจูŽู‡ู ูˆุงุถุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ูˆุฌู…ูŠุนู ุนูŽุจูŠุฏูู‡ู ูˆุงู‚ูููˆู†ูŽ ูˆุซูŠุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ.
ูฃูขูุฃุฌุงุจูŽ ูŠูˆู†ุงุฏุงุจู ุจู†ู ุดูู…ุนูŽู‰ ุฃุฎูŠ ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุณูŠู‘ูุฏูŠ ุฃู†ู‡ูู… ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุง ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ููุชูŠุงู†ู ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู. ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู…ู†ูˆู†ู ูˆุญุฏูŽู‡ู ู…ุงุชูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุฏ ูˆูุถูุนูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽ ู…ู†ุฐู ูŠูˆู…ูŽ ุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ ุซุงู…ุงุฑูŽ ุฃูุฎุชูŽู‡ู.
ูฃูฃูˆุงู„ุขู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุถูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุณูŠู‘ูุฏูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ููŠ ู‚ูŽู„ุจูู‡ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู‚ุฏ ู…ุงุชูˆุง. ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู…ู†ูˆู†ู ูˆุญุฏูŽู‡ู ู…ุงุชูŽยป.
ูฃูคูˆู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู . ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุบูู„ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŠุจู ุทูŽุฑููŽู‡ู ูˆู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆุฅุฐุง ุจุดูŽุนุจู ูƒุซูŠุฑู ูŠูŽุณูŠุฑูˆู†ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ูˆุฑุงุกูŽู‡ู ุจุฌุงู†ูุจู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู.
ูฃูฅูู‚ุงู„ูŽ ูŠูˆู†ุงุฏุงุจู ู„ู„ู…ูŽู„ููƒู: ยซู‡ูˆุฐุง ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆุง. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุจุฏููƒูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ุตุงุฑูŽยป.
ูฃูฆูˆู„ูŽู…ู‘ุง ูุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุฅุฐุง ุจุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆุง ูˆุฑูŽููŽุนูˆุง ุฃุตูˆุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆุจูŽูƒูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆุนูŽุจูŠุฏูู‡ู ุจููƒุงุกู‹ ุนุธูŠู…ู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ูฃูงูู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูู„ู…ุงูŠูŽ ุจู†ู ุนูŽู…ู‘ูŠู‡ูˆุฏูŽ ู…ูŽู„ููƒู ุฌูŽุดูˆุฑูŽ. ูˆู†ุงุญูŽ ุฏุงูˆูุฏู ุนู„ูŽู‰ ุงุจู†ูู‡ู ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง.
ูฃูจูˆู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ู ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุดูˆุฑูŽ ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽ.
ูฃูฉูˆูƒุงู†ูŽ ุฏุงูˆูุฏู ูŠุชูˆู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูุฑูˆุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจุดุงู„ูˆู…ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุฒู‘ูŽู‰ ุนู† ุฃู…ู†ูˆู†ูŽ ุญูŽูŠุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุงุชูŽ.
00:0000:00
Plus lent - 0.75XNormal - 1XPlus rapide - 1.25XPlus rapide - 1.5XLe plus rapide - 2X